[#125] Send assert=true when force_login=True

- When `Site.force_login` is True we can send `assert=true`
  with `edit` actions to have the api reject our edits if
  we got logged out for some reason.
- Adding a new exception `AssertUserFailedError` as a subclass
  of `LoginError`.